Russian Grammar Tables
Nouns in the Dative case
The Dative Case (Dat.) marks the indirect object. For example: Я даю книгу подруге = I give the book to my friend.
The Russian word "female friend" was transformed from the Nominative (Nom.) "подруга" into the Dative (Dat.). "подруге"
In the table below you can see different changes from Nominative into Dative (Nom. ⇒ Dat.) and examples.
The examples use "to give" (I give to my brother / to a door / to the seas...). The sentences don't always make sense but will help you learn.
Dative singular
| Gender of the noun | Nom. sing ⇒ Dat. sing | Examples | Я даю... = I give... |
|---|---|---|---|
| Masculine singular | consonant ⇒ cons. + у | брат ⇒ брату | Я даю брату |
| стол ⇒ столу | Я даю столу | ||
| й ⇒ ю | герой ⇒ герою | Я даю герою | |
| ь ⇒ ю | учитель ⇒ учителю | Я даю учителю | |
| Feminine singular | а ⇒ е | вода ⇒ воде | Я даю воде |
| я ⇒ е | неделя ⇒ неделе | Я даю неделе | |
| ия ⇒ ии | Мария ⇒ Марии | Я даю Марии | |
| ь ⇒ и | дверь ⇒ двери | Я даю двери | |
| Neuter singular | о ⇒ у | лицо ⇒ лицу | Я даю лицу |
| е ⇒ ю | море ⇒ морю | Я даю морю | |
| мя ⇒ мени | время ⇒ времени | Я даю времени |
Remember!
Мать (mother) and дочь (daughter) are irregular. Their dative singular are матери and дочери.
Dative plural
| Gender of the noun | Nom. sing ⇒ Dat. plural | Examples | Я даю... = I give... |
|---|---|---|---|
| Masculine plural + Feminine plural + Neuter plural |
consonant + ам | актёр ⇒ актёрам | Я даю актёрам |
| а ⇒ ам | сестра ⇒ сёстрам | Я даю сёстрам | |
| о ⇒ ам | письмо ⇒ письмам | Я даю письмам | |
| й ⇒ ям | герой ⇒ героям | Я даю героям | |
| ь ⇒ ям | зверь ⇒ зверям | Я даю зверям | |
| е ⇒ ям | море ⇒ морям | Я даю морям | |
| я ⇒ ям | няня ⇒ няням | Я даю няням |
Remember!
The endings of the Dative plural do not depend on the gender. The endings are the same for all genders and depend only on the ending of the Russian noun in Nominative singular.
Remember these Russian nouns with an irregular dative plural
- братья (brothers) ⇒ братьям (Dat. plural)
- друзья (friends) ⇒ друзьям (Dat. plural)
- сыновья (sons) ⇒ сыновьям (Dat. plural)
- дочери (daughters) ⇒ дочерям (Dat. plural)
- матери (mothers) ⇒ матерям (Dat. plural)
- дети (children) ⇒ детям (Dat. plural)
- люди (people) ⇒ людям (Dat. plural)
